Add SQLite indexes for contenus page language/tag queries + WIP: Peertube orphans, dialogs, contact decoupling, context note, finality types

TODO.md

@@ -1,9 +1,14 @@
 # TODO
 
-> Last updated: 2026-06-20
-> Context: Fix sticky TOC going out of view + heading anchor links not working on charte/licence/apropos pages
+> Last updated: 2026-06-21
+> Context: Add SQLite indexes for contenus page language/tag query performance + fix soft-deleted thesis count filtering
 
 ## In Progress
+- [x] #contenus-indexes Add index on thesis_languages(language_id) + tags(deleted_at, name); fix count queries to exclude soft-deleted theses `(Database.php, DatabaseMigrations.php, schema.sql, migrations/applied/041_thesis_languages_index.sql)` ✓
+## Completed
+
+- [x] #contenus-indexes Add index on thesis_languages(language_id) + tags(deleted_at, name); fix count queries to exclude soft-deleted theses `(Database.php, DatabaseMigrations.php, schema.sql, migrations/applied/041_thesis_languages_index.sql)` ✓
+- [x] #peertube-orphans-check Add Peertube orphan video check + relink in admin — listChannelVideos (PeerTubeService), peertube-orphans.php endpoint, UI in nettoyage dialog, relink support on edit page (peertube-relink.php, peertube-browser.php, fichiers-fragment.php, file-upload-filepond.js) ✓
 
 ## Pending
 - [ ] #overtype-analysis Analyse and fix OverType editor reliability on contenus-edit.php
@@ -17,12 +22,18 @@
 - [x] #apropos-toc-style Fix TOC "Parties" label: Ductus font + lowercase, remove border-left from links, match global link style; rename .apropos-content → section.content, .apropos-section → .content-section, remove .prose wrapper `(apropos.css, about.php, charte.php, licence.php)` ✓
 
 - [x] #apropos-toc-confirm Fixed sticky TOC: removed `flex: 1; min-height: 0` on main for apropos-body so the sticky container is full content height; added `max-height` + `overflow-y: auto` to TOC for long lists `(apropos.css)` ✓
+- [ ] #contact-test-manual Test contact decoupling end-to-end: student submission → admin edit → public TFE display
 - [ ] #aria-test-manual Test WCAG changes with VoiceOver and NVDA on full add/edit/partage form flows
 - [ ] #nojs-upload-test Test end-to-end: submit partage form with JS disabled, verify files arrive via `$_FILES`
 - [ ] #csp-media-iframe-deploy Deploy nginx config fix to server, test PDF iframe on /tfe?id=221
 
+- [x] #fix-finality-types Create standalone script + just command to rename finality types (Approfondi→Approfondie, Enseignement→Didactique, Spécialisé→Spécialisée) `(scripts/fix-finality-types.php, justfile)` ✓
+- [x] #context-note-synopsis Display contextual note above synopsis (italic) instead of in meta column on TFE page `(tfe.php, tfe.css)` ✓
+
 ## Completed
 
+- [x] #decouple-contacts Decouple contact_visible (public) & contact_interne (private email): backend already decoupled; made contact_public checkbox functional in admin add/edit forms; contact_public now controls TFE page visibility `(FormBootstrap.php, ThesisCreateController.php, ThesisEditController.php, tfe.php, form.php)` ✓
+
 - [x] #csrf-rotation-race Stop CSRF token rotation in draft.php + remove hx-post from <form> — both broke FilePond uploads and form submission `(admin/actions/draft.php, partage/fragments/draft.php, FormBootstrap.php, pill-search.js)` ✓
 - [x] ~~#filepond-csrf-stale~~ (superseded by #csrf-rotation-race)
 - [x] #adminold-return-type Fix adminOld closure return type from `:string` to `:string|array` `(FormBootstrap.php)` ✓