refactor: rename database → storage

More semantically accurate: contains SQLite files, schema, fixtures, test data.
Updated all references in code, scripts, docs.

scripts/deploy-production.sh

@@ -42,9 +42,9 @@ if [ -d "/var/www/html/formulaire/data/theses" ]; then
 fi
 
 # Protect database if it exists
-if [ -f "/var/www/html/database/posterg.db" ]; then
-    chmod 660 /var/www/html/database/posterg.db
-    chown www-data:posterg /var/www/html/database/posterg.db
+if [ -f "/var/www/html/storage/posterg.db" ]; then
+    chmod 660 /var/www/html/storage/posterg.db
+    chown www-data:posterg /var/www/html/storage/posterg.db
     echo "✓ Protected database file"
 fi
 
@@ -174,7 +174,7 @@ echo "  • Access log:  tail -f /var/log/nginx/posterg_access.log"
 echo "  • Error log:   tail -f /var/log/nginx/posterg_error.log"
 echo ""
 echo "🔒 Security Checks:"
-echo "  • Database blocked:  curl -I http://localhost/database/posterg.db"
+echo "  • Database blocked:  curl -I http://localhost/storage/posterg.db"
 echo "  • MD files blocked:  curl -I http://localhost/README.md"
 echo "  • Shared blocked:    curl -I http://localhost/shared/Database.php"
 echo ""

scripts/migrate-structure.sh

@@ -164,6 +164,6 @@ echo "  admin/            - Admin panel"
 echo "  lib/              - Shared libraries"
 echo "  assets/           - Static files"
 echo "  inc/              - Templates"
-echo "  database/         - Database files"
+echo "  storage/         - Database files"
 echo "  vendor/           - Third-party (gitignored)"
 echo ""

scripts/setup-dev.sh

@@ -35,10 +35,10 @@ else
 fi
 
 # Create test database if needed
-if [ ! -f "database/test.db" ]; then
+if [ ! -f "storage/test.db" ]; then
     echo ""
     echo "📊 Creating test database..."
-    sqlite3 database/test.db < database/schema.sql
+    sqlite3 storage/test.db < storage/schema.sql
     echo "✓ Created test database"
 fi