Documents the 'can't access property main, n.status is undefined'
crash in FilePond 4.32.12. Root cause: vendor code in filepond.min.js
has a property name mismatch — createResponse objects use .code but the
load-file-error handler reads .status. When action.status is undefined,
the view writers crash.
Proposes Option B (custom load function) as the cleanest fix.
